[sæcio] Forma de saludar a una persona que es tu colega, tu compa, tu amigo o alguien que va por la calle en la región de Almería. Sinónimo de "illo" o "pisha" utilizado en otras regiones andaluzas.
- Qué pasaaaa sooocio! Cómo estás? - Por la vieja socio! Eso no está bien!
Se le dice a una persona cuando demuestra destreza o perspicacia.
Mi hija tiene un arte cosiendo que no te lo puedes ni imaginar
“Son tres negaciones, No Ni Ná. Y es la mayor afirmación que hay en el andaluz. Cuando una persona te dice No Ní Ná que no te quepa duda de que es que sí”
-Illo vas a salir en sábado???? -No ni ná
Dícese de la persona que no está atenta, que está torpe, no mira por dónde va, se le caen las cosas...
Kiyo paco, no veas si estás empanao hoy colega...!
Se puede usar como sinónimo de envidia. Normalmente en tono bueno, envidia sana, se usa con alguien de confianza, amigos o familiares.
Hay que golica me estás dando con esa cerveza fría.
Expresión que se usa en Andalucia, como exclamacion cuando algo sale torcido
Ej:.. Ya me he manchado!! Me cago en la madre que parió a panete!
La expresión cantar las cuarenta, que tiene su origen en un juego de cartas tradicional, actualmente se utiliza como sinónimo de reprimenda. Cuando hay que reñirle a alguien por algo que haya hecho mal.
_Kiyo, mi primo se ha comío tus frutos secos y ha dejao el suelo lleno de cáscaras. _En serio? Pues ahora se va a enterar, voy a llegar y le voy a cantar las 40.
Pues eso, cuando alguien es profesional de hacer y decir tonterías.
_Kiyo, se me ha caído al váter el móvil que acabo de comprar. _Vaya tela, tú no eres más tonto porque no te entrenas.
Se usa para decir que sí, cuando la otra persona se cree que es no. Una forma de sí rotundo.
_Yo no creo que el Lolo sea capaz de hacer eso. _No ni ná!
Hace referencia a la sensación desagradable cuando suena algo que no te gusta o tocas algo que no te gusta. Sinónimo de dentera o grima.
Que tiricia me da que rayes la pizarra con las uñas.
Una expresión que se usa para decir que algo está normal, que no llama la atención...
_Oye qué tal la cena ayer? _Bueno... ni fu ni fa, la verdad.
Calle Hornos Negros, lugar donde se originó nuestra expresión mundialmente conocida: "ni poyas". Allí había un panadero, que vendía "poyas" muy grandes. Una poya es un puñado de masa de pan, lo que da una mano. Este hornero, tenía la mano muy grande y sus poyas eran las mayores de la ciudad. Por eso lo llamaban Poya Gorda el Hornero, aunque Manuel era su nombre verdadero. Un día, una señora le pidió pan: - ¿Barras? - No tengo. -¿Bollos? - No tengo. - ¿NI POYAS? - ¡NI POYAS!
¿Donde vas hoy ni poyas, Juan? Al cine ni poyas Paco.
Dícese de algo cutre, mal aspecto, bajuno o que carece de preparación.
Bro, vamos al bar de al lado de tu casa que es to chano. Mira ese, que es to chano.
Hace referencia a la esquina de una calle.
Vamos a tomar algo al bar que hace chaflán con la calle mayor.
Se refiere a las zanahorias normales. Se suele utilizar en Alicante.
Quiero 1kg de carlotas y 1kg de judías.
Expresión normalmente asociada a la conclusión mala de una situación o acción...
"-Como termino el partido- Pues valió verga, perdieron 5-0"
Un poco de cantidad de algo. Muy poca cantidad.
Dame una chispica de ese bocata bueno que tienes.
Una hamburguesa cuyo ingrediente fundamental es el amor y el buen rollo. Los ingredientes incluyen pan de abajo, carne, lechuga, queso, cebolla, tomate, ketchup, mostaza, pepinillos y pan de arriba (y deben ser en ese orden). La Cangreburger es muy deliciosa, y se ve que alegra a la personas deprimidas. En un episodio se promociona con la frase "Va a ser la cosa más grande que sus papilas gustativas hayan experimentado jamás".
_Bro, hoy tengo un mal día. _No pasa nada Bro, vamos a hacer unas Cangreburgers y verás como te sientes mejor.
Ejemplo de cantidad. Sinónimo de mucho.
No veas la pechá de comer que me pegué ayer.
Es sinónimo de fregona, herramienta para fregar suelos.
Pásame el mocho que friegue el suelo, acaba de vomitar el niño.
Hace referencia a cuando en el cielo hay muchas nubes. Sinónimo de nuboso.
Joder que nublo está hoy el tiempo, parece que va a llover
Se refiere normalmente al embutido, tipo lomo, chorizo, jamón York o serrano.
Saca el companaje para hacer los bocadillos.
Una tontería, chorrada. Algo que no vale pa ná.
_Iyo me voy a comprar una funda para mi cepillo de dientes. _Anda ya, déjate de pamplinas.
Así se le llama también a la judía verde en Alicante. No sé si en Murcia también.
Hoy cenamos bajocas con patatas hervidas.
Una balda de una estantería cualquiera, reposo.
Déjalo en la primera leja de esa estantería.
Molestar a alguien que está en sus cosas tranquilamente disfrutando.
_Oye, he visto que no has cerrado el bote de miel. _Lo estoy usando bro, cuando acabe lo cierro, no me toques las pelotas.
Una persona torpe, bruta, salvaje, que rompe todo lo que toca.
_Le dejé mi bici a Paco y está rota. _¿Cómo se te ocurre prestarle algo al ceporro ese?
Expresión del máquina de los bocadillos exgareados. Significa... que algo vaya bien frondoso y cargado. Con alegría, bien hecho, con ganas, ilusión.
_Vamos a cocinar un buen potaje! _Claro que sí hombre, que empape!
Se refiere a que no se puede estar en dos sitios a la vez. Estar en misa y replicando es un sinónimo.
No ves que no se puede estar en el plato y en la tajá porque al final ni una cosa ni la otra.
Una persona que no vale para nada, un liante, un mentiroso, avaricioso, torpe...
_Oye, he quedao con Manolo el del bombo. _Anda ya! No te juntes con ese, ese es un mequetrefe.
Significa "llevarse una decepción", "decepcionarse". Especialmente cuando creías que algo iba a salir bien pero de repente sale mal o fatal.
Menudo chasco me he llevado, creía que vendrías a mi fiesta de pijamas.
Vocabulario de la generación Z. Dícese de algo que es flipante, que te gusta mucho...
Buaf! Ese dürum está tremendo, es que me lo metía por el culo!
Expresión usada para referirnos que hace mucho frío.
Killo compadre, vaya pelúa que hacía esta mañana cuando me fui a trabajar.
Se le dice a alguien cuando lo que dice o hace parece no tener sentido, es absurdo o no es oportuno.
-Mama quiero ser artista +Calla hijo, tienes cosas de bombero retirao
Hace referencia a una planta de los pies normalmente grandes.
Vaya barcas me calzas compadre. Con esas barcas puedes ir andando hasta Mallorca.
Expresión utilizada para exigirle a otra persona que cumpla su compromiso. También para pedir paciencia y aguante.
_No puedo más, siempre me pasa todo lo malo... _Aguanta vara!
Puede significar muchas cosas, aunque normalmente indica cabreo o molestia.
_Oye que al final no voy a ir a eso, que no puedo. _Ojú! tú siempre igual, cambiando de plan a última hora. Pues que te den.
Es una grosería, es como decir "no me importa" pero de manera grosera. Y hay que admitir que tiene su gracia.
_Mira mami, me he comprado un tren. _Me vale verga, ponte a estudiar.