¿Qué significa "Dar jugo"?
-
Expresión típica chilena para referirse a alguien que está hablando tonteras o comportándose de manera absurda sin sentido.
"Anoche Juan estaba tan cansado que comenzó a dar jugo contando historias de extraterrestres que surfeaban en el espacio."
-
Se dice de alguien que está hablando cosas sin sentido, molestando o haciendo el ridículo. Básicamente, te sueltan puro bla bla sin sustancia.
"Oye, corta la cuestión y deja de dar jugo, ¡nadie entiende lo que dices con tanto cháchara!"
-
Se usa para decir que alguien está hablando tonteras o molestando sin sentido, como el amigo que no sabe cuándo parar de darle a la lengua.
"Oye compadre, ya deja de dar jugo y vámonos mejor a comer algo rico, que tengo hambre."
-
Enredarse hablando cosas que no tienen ni pies ni cabeza, especialmente cuando la noche está avanzada tras unos cuantos traguitos.
"Después de cuatro piscolas, Juanita comenzó a dar jugo contando teorías sobre los ovnis en Copiapó."
-
Se refiere a alguien que está hablando mucha tontería, sin sentido, o simplemente molestando de lo lindo.
"Compadre, dejaste la embarrada en la junta ayer. Estabas dando jugo con tus historias locas."
