Expresión que significa estar en la cima de la vida o tener todo resuelto de forma momentánea, como encontrar oro a cada paso.
Desde que consiguió ese laburo nuevo, está en la papa. ¡Ya ni se acuerda de los días del ñoqui frito!
Significa estar viviendo el momento dorado, cuando todo te sale bien, literal como si estuvieras nadando en leche.
Desde que ganó la lotería, Juan está en la papa; hasta el perro lo saca a pasear.