Dependiendo del tono, puede significar amigo cercano o ser un insulto.
¡Eres un cabrón! No vuelvas a hacerlo.
México