Echarse un taco de ojo
-
Una manera tlaxcalteca de decir que te gusta mirar a alguien que está bombón. Es como darle una fiesta a tus ojos.
"Ahí viene la Mariana, échate un taco de ojo antes de que se dé cuenta."
-
Mirar a alguien que está tan bien que no puedes evitar detenerte y admirarlo. La versión queretana de darse un gustito visual.
"Ayer en la feria me eché un taco de ojo con el chico guapo del puesto de gorditas, ¡estaba para chuparse los dedos!"
-
Disfrutar visualmente de algo o alguien atractivo, más chismeando que pagando.
"Vámonos a la plaza un rato, así nos echamos un taco de ojo con los turistas."
-
Cuando alguien se deleita mirando a una persona atractiva, como quien mira un buen plato. Es puro disfrute visual.
"Mira nomás ese galán que pasó, ya te vi echándote un taco de ojo con él, eh."
-
Frase que se usa para cuando admiras a alguien guapetón o guapetona, como pegarle una miradita sabrosa e inocente.
"En la playa de Acapulco, nos echamos un taco de ojo con los surfistas."
-
No, no es que te metas comida en la cara. Es mirar a alguien que te parece atractivo, algo así como un snack visual.
"¡Ahí viene Alex! Acabo de echarme un taco de ojo bien sabroso."
-
Frase utilizada cuando alguien se deleita mirando a una persona atractiva, cual si fuera un platillo digno de admirar.
"En la plaza ayer me eché un taco de ojo con el que vendía nieves; pura vitamina pa' los ojos."