¿Qué significa "Ser un máquina"?
-
Se dice de alguien que es muy habilidoso en algo, casi como una especie de superhéroe chileno moderno. Es el término celta especializado para quienes hacen todo con destreza.
"¿Viste cómo Pedro jugó a la pelota? Ese compadre es un máquina, ¡ni Superman le quita el puesto!"
-
Se dice de alguien que es súper habilidoso o inteligente para hacer algo, como si fuese una maquinita imparable, lo parte.
"¡Míralo al Javi! Se ha sacado todo el examen sin estudiar, ese tío es un máquina."
