Estar al pedo
-
No tener nada que hacer, estar ocioso.
"Hoy estoy al pedo, ¿querés hacer algo?"
-
En Chaco, cuando alguien está 'al pedo', significa que está sin hacer nada útil, básicamente perdiendo el tiempo.
"¡Dejá de estar al pedo y hacé algo productivo, que no sos chicharra en invierno!"
-
Expresión usada para describir a alguien que está relajado, sin preocupaciones, como si estuviera flotando en el aire.
"Después de los exámenes finales, me voy a estar al pedo en las sierras cordobesas."
-
Expresión usada para describir a alguien que no tiene nada importante que hacer y está absolutamente sin ocupaciones.
"Che, vamos a dar una vuelta en auto. Estoy al pedo y no tengo ni ganas de estudiar."
-
Expresión muy porteña para decir que no estás haciendo nada útil, básicamente flotando como un hongo en el agua.
"Llamalo a Juan, seguro está al pedo y te puede ayudar a pintar la casa."
-
Frase que se utiliza para describir cuando alguien no tiene nada que hacer y está perdiendo el tiempo de manera divertida (o no tanto).
"Viste a Juancito en la plaza, como siempre, estaba al pedo mirando los autos pasar."
-
Expresión para describir la situación de no hacer nada o estar desocupado. Literalmente significa que no tienes nada mejor que hacer.
"Che, ¿vamos a la costanera a tomar unos mates? Estoy al pedo esta tarde."
-
Frase que describe la altamente productiva actividad de no hacer absolutamente nada mientras uno cree que en realidad está muy ocupado.
"Che, ¿qué onda, qué estás haciendo? - Nada, estoy al pedo mirando cómo pasa el viento. Querés que nos juntemos?"