Pibe

  • Forma cariñosa y un tanto traviesa de referirse a un niño o joven, como decir 'mocoso' pero con onda porteña.

    "Ese pibe es tan canchero que parece sacado de una película del neorrealismo italiano."

  • Forma cariñosa y coloquial de llamar a un chico o un hombre joven, a veces con la intención de darle consejos que no pidió.

    "Che, pibe, si querés conquistar a esa minita, llevála a ver los pingüinos en Punta Tombo."

  • Término usado para referirse a un niño o un chico joven, especialmente en contextos informales.

    "Che, mirá a ese pibe cómo corre por la vereda, va a terminar estampado contra un portón."

  • Forma cariñosa de llamar a un niño o joven, lleno de onda y con buena vibra.

    "Che, pibe, vení que te cuento una aventura de cuando yo tenía tu edad."

  • Forma afectuosa y casual de referirse a un joven o un chico, usada cuando te sientes todo un sabio con años de experiencia en La Boca.

    "Che, pibe, ¿por qué no te venís el domingo a la cancha con nosotros?"