¿Qué significa "Echarle los perros"?
-
Expresión usada para referirse a cuando alguien coquetea intensamente con otra persona.
"No te metas, que Juancito le está echando los perros a María desde que comenzó la fiesta."
-
Es el arte ancestral y carismático de coquetear con alguien, dejándole saber que te interesa sin perder la sonrisa ni el sentido del humor.
"Desde que llegamos a la fiesta, Juan le está echando los perros a Laura. No lo niega, eso sí."
-
En la costa Caribe colombiana, es el arte de intentar ligar o seducir a alguien con todo el sabor costeño. Este ritual implica una mezcla de labia, mirada intensa y movimientos estratégicos para conquistar el corazón ajeno.
"Anoche en la fiesta, Luis le estaba echando los perros a Carla con tanto flow que hasta las palmeras se pusieron celosas."
-
Expresión caraqueña que significa que alguien está intentando conquistar o coquetear descaradamente con otra persona.
"Carlos le está echando los perros a Mariana desde que la vio en la fiesta. ¡Ya está más lanzado que el loro de un pirata!"
-
Cuando alguien anda detrás de otra persona, coqueteándola o lanzándole indirectas para conquistarla. Una forma muy 'andinita' de decir que se tiene interés amoroso o romántico.
"¿Viste a Luis anoche? Le estaba echando los perros a Daniela en la fiesta como si fuera el campeón del cortejo."
-
Frase utilizada para describir cuando alguien intenta coquetear de manera descarada.
"Juan lleva todo el día echándole los perros a María en la fiesta, ¡parece que va con todo!"
-
Cuando alguien intenta conquistar o coquetear con otra persona, usando frases dulces como si fuera todo un Don Juan tropical.
"¿Viste a Carlos anoche en la fiesta? Le estaba echando los perros a María como si no hubiera un mañana, ¡pero ella ni le paró bola!"
-
Expresión usada para insinuar románticamente (o no tanto) que alguien tiene un interés amoroso en otra persona. Es como un piropo, pero con más intenciones.
"¡Cuidado! Parece que Juana le está echando los perros a Carlos desde hace rato y él ni cuenta se da."
-
Usado cuando alguien está intentando ligar o coquetear intensamente con otra persona, casi soltando a los canes de la seducción.
"Ayer vi a Carlos echándole los perros a María en la fiesta. ¡Ese pana no pierde tiempo!"
-
Coquetear intensamente con alguien para llamar su atención y ver si se interesa en ti.
"Chamo, ayer en la fiesta le estabas echando los perros a Clara. ¡Se te nota el interés!"
-
Esta frase se usa cuando alguien está intentando ligar con otra persona de manera obvia o descarada. Vamos, que está en modo conquista.
"Viste a Juan en la fiesta anoche? Le estaba echando los perros a María como si no hubiera un mañana."
-
Expresión usada para decir que estás coqueteando o flirteando con alguien, como si quisieras parecer un galante perro.
"Juan se la pasó toda la fiesta echándole los perros a la nueva chica de la oficina."
-
Expresión utilizada para coquetear o intentar ligar con alguien. Se dice que alguien 'echa los perros' cuando saca a relucir sus mejores encantos y piropos.
"Mi primo le estaba echando los perros a la nueva vecina en la fiesta, hasta le recitó un poema bien romántico."
-
Expresión utilizada cuando alguien intenta ligar o conquistar a otra persona, usando un poco de labia caribeña.
"¡Oye, viste a Juan anoche! Ese man estaba echándole los perros a María en la fiesta y hasta bailaron bien pegaditos."
-
Frase ingeniosa tachirense para describir el arte de coquetear descaradamente, como si fueras un Romeo moderno persiguiendo a su Julieta.
"Mirá ese chamo, le estaba echando los perros a Mariana toda la noche en la fiesta."
