¿Qué significa "Echar un camarón"?
-
Significa tirarse una siesta de las buenas, de esas que te tumbas y quedas completamente absorbido por el sueño.
"Después del almuerzo en la playa, me eché un camarón debajo de la mata de coco. ¡Desperté dos horas después con marca de pelota y todo!"
-
Expresión usada para referirse a una siesta corta pero reparadora. En Sucre, no hay mejor receta contra el calor que cerrar los ojos un rato.
"Después del almuerzo, me voy a echar un camarón antes de seguir con la faena. ¡Nada como un sueñito para recargar pilas!"
-
Expresión utilizada para referirse a tomar una siesta corta y revitalizante. En Lara, nadie espera al sueño, el sueño te espera a ti.
"Después del almuerzo me voy a echar un camarón, que esta tarde hay rumba y tengo que estar pilas."
-
Tomarse una siestecita muy sabrosa donde sea y cuando sea. Porque no hay nada más animador que después del almuerzo cerrar los ojos un ratito.
"Después de la arepita y el café, me eché un camarón en el sofá mientras pasaban las novelas."
-
Frase usada para decir que alguien va a tomar una siesta, como aquellas en las que parece que uno se desconecta del mundo, cual camarón en red.
"Después de almorzar con tremenda pea encima, me voy a echar un camarón antes de seguir con la rumba."
-
Darse una siesta que te deja como nuevo, especialmente después de comer mucho.
"Después de ese almuerzo con arepas y caraotas, voy a echarme un camarón pa' estar listo para la rumba esta noche."
-
Se refiere a la costumbre de tomar una siesta reparadora durante las calurosas tardes. En Delta Amacuro, el calor invita a descansar como un camarón en su charca.
"Chamo, después del almuerzo voy a echarme un camarón pa' recargar energías y seguir con la chamba."
-
Expresión que significa tomar una siesta corta pero reparadora, como lo haría un experto pescador en medio del calor tropical.
"Después del almuerzo me voy a echar un camarón pa' recargar las pilas antes de seguir con la chamba."