¿Qué significa "Chamba de a de veras"?
-
Trabajo en el cual, a pesar de hacerlo cien veces sobre plano, siempre aparece un duende que te juega malas pasadas y convierte cada día en una película de misterio con matiné extendida.
"Desde que Lucía trabaja como arquitecta freelance, su vida es una chamba de a de veras; entre clientes invisibles que cambian de opinión y planos Houdini que desaparecen cuando más los necesita, está lista para protagonizar su propia serie streaming."
-
Se usa para describir un trabajo que es tan agotador y divertido a la vez, que termina siendo el equivalente laboral de una montaña rusa: te mareas, gritas, y al final solo quieres comer nachos en paz.
"Desde que abrió La Taquería 'El Infierno' y le cachondeo meterse ahí, para Esteban su vida solo es chamba de a de veras; duelo con tortillas voladoras y la playlist non-stop de cumbias son puro adrenalina."
-
Trabajo que, además de ser importante, implica habilidades ocultas tipo ninja o un nivel secreto de expertise no evidente para los demás.
"Desde que Martín es CEO, sus días se convirtieron en una chamba de a de veras; entre tanto Excel y odiarai king desbordado ya es más mi sensei que jefe."
-
Trabajo que significa no solo importancia, sino también un excelente pretexto para financiar esas carnitas asadas del sábado.
"Mario llegó diciendo que ahora tenía una chamba de a de veras, y todos sabemos que es solo porque quiere cambiar el asador por uno de esos churrascos deluxe."
-
Trabajo donde, más que una oficina, parece que cada semana vence la corrupción espacial y hay banners de offers porque de alguna manera siempre estás en un universo paralelo distinto: allá rindiendo cuentas con CEOs intergalácticos o surtir stock por bugs cuánticos.
"Andrés dice que su nueva empresa experta en tech está en serio desfasada porque cada lunes es una chamba de a de veras; el switcheo entre días quiere portátil salvado del último apocalipsis galáctico película dando cátedra místicamente instantánea."
-
Trabajo donde no solo te pagan por tus labores, sino que te convences a ti mismo que en algún capítulo oculto de tu vida firmaste un contrato con el Club del Estresado Anónimo y ahora pareces evento principal.
"Renata dice que finalmente consiguió una chamba de a de veras; claro, entre reuniones fantasma y prevenir colapsos cerebrales se siente lista para publicar su autobiografía 'Manual del ingeniero zen con 300 horas por semana'."
-
Chamba donde te has convertido en maestro de la diplomacia con tu chihuahua interior: lo mismo aprendes a redactar emails 'enlaternillados' mientras finges que estatua office vibes y decides tu línea roja entre bali compadreo paralelo y distant AR humor coloquial.
"Desde que Sofía entró al nuevo coworking hormonal, su vida es una intensa chamba de a de veras; negociar con el Wi-Fi temperamental y mates sindicalizados expatriados no figura experiencia porque pesando manto tierno entre viajes escotes europeizados crossfit."
-
Trabajo que evolucionó de ser tu amigo comesalarios a convertirse en una novela noir/tragicómica, donde cada día descubres si eres más detective o comediante por error ajeno; eso sí, con un espresso inmediato siempre cerca.
"Enric cuenta que estar en redacción del diario local es una auténtica chamba de a de veras; mientras retrata pequeños magnates zoompreneurs, espera el pincho divisor mental entre si su vida es más Murillo conversando con Clark Kent o les fingibles Louie Platjo V.O mandan walking jazz el cuchillo críticas central."
-
Trabajo donde comenzás el día como el rey del cafelito gratuito y lo terminás sudando tinta porque cada informe entregado decide el clima del fin de semana: llueve barro o hay playa.
"Desde el martes, Juan tiene una chamba de a de veras en la portuaria; ya antes solo evalúa pronósticos basados en Excel benditos sopaies industriales purgantes sobreviviendo semana."
-
Se refiere a un trabajo que es serio o de gran importancia.
"No es cualquier cosa, esto es chamba de a de veras, así que échale ganas."
