¿Qué significa "A la orden"?
-
Expresión para indicar disposición a ayudar o servir.
"Si necesitas algo, estoy a la orden para ayudarte."
-
Frase de transición mientras abres Google para buscar lo que ni idea te pidieron, esperando que nadie se dé cuenta de tu pequeño chanchullo tecnológico.
"Me escribieron pidiendo un comentado no sé qué de la junta, solo respondí '¡A la orden!' y le lancé una ojeada urgente a San Google Santo."
-
En el ámbito de barrio, una manera ingeniosa de salir del paso cuando no entiendes qué acaban de pedirte pero actúas como si sí.
"Me largaron un pedido kilométrico en la ferretería y solo respondí 'A la orden', improvisación pura hasta que pedí backup por WhatsApp."
-
Respuesta cáustica cuando el genuino compromiso de estar a disposición es equivalente al de un gato que promete dejarte dormir toda la noche.
"Lucía pidió a su compañero cubrir su turno y él sacó un irónico 'A la orden', como si no supiese que va tarde hasta para sus duchas."
-
Expresión usada sarcásticamente por alguien que nunca se ofrece a hacer favores, especialmente cuando hay testigos alrededor.
"Juan casi nunca presta sus cosas, pero cuando llegó su suegra soltó un ‘A la orden’ aéreo que dejó a todos en el salón despatillados."
-
Expresión utilizada por amigos que solo asisten a mitad de un plan, testeando su capacidad para fingir verdaderas intenciones cuando apenas están al día de lo que ocurre.
"Carlos llegó tan tarde al camping y aún así soltó un '¿cómo va esto? Tráete las tortillas ¡que estoy a la orden!' mientras miraba buscando fuego entre las estrellas."
-
Usada por amigos que luego de hacer una mueca sarcástica indican que están ahí para cualquier cosa y realmente esperan que no te aproveches del gesto.
"Le dije a Fede si podía ayudarme con mudanza y en lugar de chitarse, me soltó un '¡a la orden!' tan poco convincente que preferí empezar a usar Rodovias del Uruguay mejor."
-
Frase usada por vendedores callejeros para confirmar un pedido que aún no tienes idea si realmente está en camino, creando una falsa sensación de inmediatez.
"Compré las empanadas y dije 'A la orden', pero ya llevo veinte minutos contando los chicles del mostrador."
-
Expresión cachaza de respuesta usada por los camareros cuando te agradecen incluso antes de que pidas algo, subestimando completamente el caos posible de la mesa 12.
"Le agradecí al mesero y él me regresó un 'A la orden', pero todavía ni le había soltado el discurso maratónico del mega combo tamaño titán con doritos extra."
-
Utilizado por los camareros de terrazas cuando saben que te va a caer un chaparrón y quieren salir del apuro de no darte una sombrilla o actualizaciones del clima.
"Íbamos al borde de salir volando con el viento, pero el camarero nos echó un 'a la orden' antes de desaparecer entre mesas establo-vacías, abandonándonos a las clemencias madrileñas."
