pegarse la cacha
Expresión usada para referirse a cuando alguien exagera en mostrarse superior o se da demasiada importancia.
Mira al Juanito, de nuevo pegándose la cacha porque ganó el campeonato de taca-taca.
Dar el cabo
Frase usada para referirse al acto de hacerse el tonto o desentenderse de alguna responsabilidad. Tal cual como en la pesca, cuando alguien 'da el cabo', deja otra parte del trabajo a los demás.
¡No te hagas el loco y no des el cabo justo ahora que hay que limpiar todo este despelote!
Estás en modo mari-mari
Expresión usada para describir a alguien que está especulando o armándose la tremenda película mental sobre algo sin ninguna base sólida, tal como un culebrón de teorías.
Sí, loco, sigue diciendo eso, pero todos ya sabemos que estás en modo mari-mari con tus conspiraciones de extraterrestres.
estar en la iglesia
Expresión usada para decir que alguien está totalmente concentrado o embobado sin reaccionar a su alrededor, como si estuviera en profunda meditación.
¡Oye, despierta! ¿Sigues acá o te fuiste de excursión mental? Estás más en la iglesia que monaguillo el domingo.
Don vestío
Expresión irónica para referirse a alguien que siempre anda excesivamente elegante o sobreactuado con su ropa.
Mira al Don vestío en la fiesta del pueblo, parece que vino de alfombra roja y no del campo.
Estrella fugaz de barrio
Se refiere a alguien que se hace famoso en el barrio por un muy breve periodo de tiempo. Generalmente tras un incidente curioso o embarazoso. Cometas como este son rara especie.
Después del show que armó anoche en la fiesta, Juanito es la estrella fugaz de barrio. ¡Todos hablan de él y su baile absurdo!
Echar la talla
Aprovechar cualquier momento para tirar chistesitos y risas pa'l monte. Es el arte de transformar la seriedad en pura chacota.
Oye, apenas entramos a clase, el profe ya empezó a echar la talla con nosotros.
Pajarito
Se utiliza para referirse a alguien que finge ser inocente, pero siempre está metido en todo tipo de líos.
Entonces el 'Pajarito' del Juan se fue sin pagar porque decía que no alcanzó... ¡siempre con un truco bajo la manga!