No, no estamos hablando de comida italiana. En San Juan, 'pasta' es el billete, el cash: lo que mueve la cosa en la isla.
Oye mano, si quieres salir este finde, vas a tener que soltar la pasta.
Forma coloquial y pícara de referirse al dinero, especialmente cuando se trata del que nunca parece alcanzar.
No inventes, me quedé sin pasta después de pagar la tanda. ¡Voy a tener que vivir de frijoles todo el mes!
En el Huila, 'pasta' no es sólo un plato italiano. Aquí se refiere al dinero o a la plata. ¡Porque tener pasta sí que llena el buche!
Me voy pa' Neiva este finde a ver si consigo más pasta vendiendo tamales.
En Chubut, 'pasta' no es solo esa comida italiana divertida de comer. Aquí hablamos de la plata, el dinero en efectivo que hace girar el mundo y las rondas de mate.
¿Viste el auto nuevo del Juanca? Se nota que está lleno de pasta últimamente.