Formar un escándalo, generalmente alguien que se enfada por algún motivo.
Ayer llegué con los zapatos llenos de barro y mi madre me montó un pollo que lo flipas.
Expresión colorida que significa armar un gran escándalo o alboroto, generalmente en público. Se usa cuando alguien hace una escena digna de película dramática.
Anoche Clara montó un pollo en el bar porque le trajeron la tapa equivocada. ¡Parecía una diva de telenovela!
Expresión española que significa exagerar muchísimo una situación, hacer un drama enorme de una situación simple.
_Oye acabo de ver a Paco con tu camiseta puesta. _¿¡Qué!? Vaya tela con este tío, le voy a montar un pollo que lo flipas!