Está fino
Se usa para indicar que alguien está en una situación de lujo o se está haciendo el elegante, a veces con un toque de ironía.
Mirálo al Juan, comiendo sushi. Está fino el tipo, mañana seguro vuelve a pedir milanesa.
Expresión utilizada para referirse a algo que está en excelente estado o que es muy bueno, como un sancocho bien hecho o el clima perfecto para ir a la playa.
Chamo, ¡ese carro que compraste está fino! Va como una seda por esas carreteras de Coro.
Se dice de alguien que está bastante enojado o molesto, al punto de parecer que echa humo por las orejas y no puede ver más allá de la bronca.
No le hables a Juan ahora, está fino porque se le quemó la motorola mientras jugaba al Free Fire.