-
Echar cuentos
Una forma muy panameña de decir que alguien está contando historias exageradas o mentiras descaradas, casi como si se graduara en cuentos chinos.
"No le hagas caso a Luis, siempre está echando cuentos de lo que supuestamente hizo el fin de semana."
-
Habilidad magistral de inventar historias tan increíbles que ni tú te las crees, usado para salir de líos o impresionar al pana.
"No le creas a Luis, siempre está echando cuentos sobre cómo sobrevivió a una estampida de arepas."
-
Forma peculiar de decir que alguien está exagerando, mintiendo o inventándose cosas para llamar la atención.
"No le creas a Juanito, siempre anda echando cuentos sobre sus viajes a Marte."