Apurímac, Perú

Esta región es tan misteriosa que todavía no hemos escrito sobre ella. ¡Pero sus expresiones hablan por sí solas! Echa un vistazo a lo que la gente comparte.

  • Chirulín

    Forma peculiar y juguetona de referirse a un tramo o caminata particularmente dura pero corta, que te deja sin aliento y riéndote al mismo tiempo.

    "Anoche hicimos el chirulín hasta la cima y llegamos jadeando como si hubiéramos visto un fantasma en zigzag."

  • Estar embolinao

    Cuando alguien está en un estado de confusión total, como después de intentar entender a qué hora realmente sale el bus del pueblo.

    "Después de que le contaran la historia del tío Juan y su gallo volador, Raúl estaba completamente embolinao."

  • Chaqchirar

    Acción de levantarse con más sueño que un oso en invierno; lo haces gritando internamente porque el gallo te ganó.

    "Hoy tuve que chaqchirar para llegar al mercado antes de que se acabara la papa."

  • Huayracushque

    Término ingenioso que combina 'huayra' (viento en quechua) con 'cushque' (peso o presión), usado para describir el clima loco y ventoso típico de Apurímac, ese que te deja el peinado peor que un nido de cóndor.

    "Ya sabes cómo es el huayracushque aquí; salí con pelo lacio y volví a casa con afro."