Chale
Expresión de desagrado o decepción.
Chale, se me olvidaron las llaves.
Expresión multifacética con la que un chilango expresa sorpresa, descontento o incredulidad. Básicamente, es la versión en sonido del emoji 'cara de what?'.
¿Otra vez vas a llegar tarde porque tenías que ver esa serie? ¡Chale, ya ni la muelas!
Expresión de sorpresa, decepción o disgusto; útil cuando las cosas no salen como esperabas.
¡Chale! Se me olvidaron los tacos en la mesa.
Expresión multiusos que denota sorpresa, decepción o resignación, dependiendo del contexto y el tono. Es como un suspiro verbal para esos momentos cuando la vida te da limones y no hay tequila a mano.
Cuando vi que mi celular se cayó en el inodoro, solo pude decir: ¡Chale!