¿Qué significa "Ña'upa"?
-
Expresión en guaraní que significa despistado o que anda en otra, especialmente cuando parece estar del lado opuesto a la realidad.
"Mirá al Nico, está tan ña'upa que se fue al laburo con una media de cada color."
-
Término utilizado para describir algo obsoleto o alguien muy anticuado, como si viniera de la época de los incas.
"Mi tío sigue usando su celular del año ñaupa que parece más un ladrillo que un teléfono."
-
Término usado para describir algo que es muy antiguo o pasado de moda, como esos trajes que ya ni en el museo deben estar.
"Ese walkman que usas está más ñaupa que las momias de Sacaco."
