gallo
Este término no se refiere a un gallo de corral, ¡sino a cualquier cosa extraña que aparece en la comida o un error inesperado! También puede ser una voz incontrolada al cantar.
Estaba cantando a todo pulmón y me salió un gallo terrible que todos escucharon. ¡Quedé más rojo que tomate!
En Guinea Ecuatorial, un 'gallo' es alguien que alardea demasiado, se cree mejor que los demás y no para de presumir.
¡Mira a ese gallo! Siempre llega hablando de su nuevo coche aunque nadie le pregunte.
Forma coloquial de referirse a un enfado pasajero causado por algo inesperado o molesto, como un arrebato que luego pasa.
Cuando vio que se acabaron las tortillas antes de llegar a la tienda, le dio el gallo y aventó la manga de su camisa al aire.
En Loreto, un 'gallo' no es solo el que canta al amanecer. Entre los loretanos, decir que alguien es un gallo significa que esa persona es valiente y no le teme a nada, como quien agarra un tren en movimiento.
Oye compadre, ¡qué gallo eres! Te lanzaste al río con caimanes como si nada.