Piura, Perú

Esta región es tan misteriosa que todavía no hemos escrito sobre ella. ¡Pero sus expresiones hablan por sí solas! Echa un vistazo a lo que la gente comparte.

  • Correr tabla

    Expresión piurana para describir cuando alguien se escabulle astutamente de una situación incómoda, como evitar la cuenta en la cevichería.

    "Juan vio a su ex entrando al restaurante y decidió correr tabla antes de que lo vieran."

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo

  • Estar en la sala

    Expresión usada para describir a alguien que está perdido en sus pensamientos o distraído, como si estuviera en una sala vacía.

    "Oye, no me mires con esa cara de yo no fui, parece que estás en la sala otra vez."

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo

  • Fresquear

    Ir con toda la pachorra del mundo por la vida, sin preocupar a nadie y disfrutando del calorcito piurano.

    "Después de trabajar toda la semana, piensan irse al malecón a fresquear como si no hubiera calor."

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo

  • Plata como cancha

    Expresión usada para referirse a una abundancia de dinero al punto de no saber qué hacer con tanto billete, como si fueras el primo perdido del Tío Gilito.

    "Desde que le fue bien en el negocio del mango, ahora tiene plata como cancha y anda comprando cosas a lo loco."

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo

  • Tablazo

    Se refiere al tremendo susto o sorpresa que te dejan paralizado como una tabla. ¡Como cuando ves a la tía Juanita bailando reggaetón! Suele usarse en situaciones inesperadas.

    "Causa, ayer me metí un tablazo cuando vi a mi abuela con TikTok. ¡Quedé frío!"

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo

  • Lavar el piojo

    Expresión coloquial para referirse a darse una ducha rápida. A veces es solo un poco de agua por encima para espantar el calor o la resaca.

    "Causa, vamos al toque a lavar el piojo y nos cuadramos en la fiesta."

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo

  • pejear

    Hacer una visita rápida para sacar provecho, especialmente cuando el motivo es la comida o algún beneficio inesperado.

    "Claro que fui a su casa, pero solo pa' pejear y salió con un cevichito delicioso."

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo

  • Oler a mela

    Frase usada cuando algo huele mal o está en evidente mal estado. Ideal para esas comidas olvidadas en el refrigerador.

    "¡Guácala! Este ceviche ya huele a mela, mejor lo boto antes de intoxicarme."

    Piura, Perú
    Votar positivo Votar negativo