Estar en la hoja
Cuando alguien está perdido, desconectado o simplemente no se entera de nada. Es como si estuviera 'en la luna', pero a lo cubano.
Compadre, deja el teléfono que estás en la hoja y no te enteras de lo que pasa aquí.
Expresión usada para decir que alguien está al tanto de lo último en chismes o noticias locales, como si tuviera una hoja resumen diaria.
Claro que me enteré del nuevo romance de Juanita y Pedro, ¡estoy siempre en la hoja, mi amor!
Expresión para describir ese estado de relajación absoluta, especialmente después de pasar unas horas bajo el sol en la playa.
Después de comerme esos tacos de cochinita, me puse a hamacar y ya estoy en la hoja, ni ganas de moverme.