-
Caleta
Ese lugar misterioso y secreto al que vas para hacer tus movidas, porque ahí nadie se entera de lo que haces, legal o no.
"Hoy vamos a la caleta para armar una partida de dominó en paz, lejos de las miradas curiosas."
-
En Nariño, una 'caleta' es aquel lugar secreto donde guardas tus tesoros o escondes algo que no quieres que encuentren ni de chiste.
"Guarda ese billete grande en la caleta, no vayan a verlo los primos chismosos."
-
Cantidad abundante de algo.
"Hay caleta de gente en el concierto."
-
Refugio secreto en el barrio donde uno se manda una siestecita o esconde las cosas que no quiere compartir, como un mini dormitorio clandestino.
"Después de almorzar me fui a la caleta a dormir, pero mi hermano apareció y echó todo a perder."
-
Forma local de referirse a un vehículo que tiene ya unos buenos años encima y probablemente no pasaría ni la revisión más básica, pero que sigue llevándote a todos lados.
"No importa si mi caleta parece una cafetera con ruedas, siempre me saca del apuro por las calles de Iquitos."
-
En Antofagasta, 'caleta' es la manera de decir que hay mucho o que algo está en abundancia. Es como si llovieran semillas en el desierto, ¡todo un fenómeno inesperado!
"Hay caleta de gente en el concierto, parece que regalaron entradas a todo Antofagasta."
