¿Qué significa "Cachirulo"?
-
Se usa para referirse a alguien despistado, que va por la vida sin enterarse mucho de las cosas, como si viviera en su propio mundo.
"Mira al Iñaki, todo cachirulo, se dejó los zapatos en casa y vino con las pantuflas."
-
Término cariñoso usado para referirse a algo pequeño o insignificante, comúnmente como apodo para niños o cosas chiquitas.
"¡Ven pa'cá, cachirulo, que te voy a dar un achuchón!"
-
En Aragón, llamarle a alguien 'cachirulo' es como decirle que está haciendo promesas vacías o echando faroles. Viene de un término antiguo para designar un tipo de pañuelo típico, pero se ha convertido en una forma divertida y sarcástica de remarcar que alguien no es del todo sincero.
"Pepe dijo que iba a correr la maratón el mes que viene... ¡Menudo cachirulo!"
-
Se usa para referirse a alguien demasiado mañoso o complicado, especialmente un niño que no deja de dar problemas y hacer berrinches.
"Oye, ese niñito es terrible cachirulo, casi tiró el puesto entero con todas las frutas del mercado."
-
Se refiere a alguien que hace las cosas muy rápido, pero sin preocuparse mucho por el resultado final.
"El Felipe es un cachirulo, armó el mueble en media hora, pero le sobraron piezas por todos lados."
