Anda a freír monos
Frase coloquial usada para mandar a alguien a hacer algo absurdo o irse de una manera creativa y sarcástica, típicamente cuando están molestando demasiado.
Oye, si no me vas a ayudar con las bolsas, mejor anda a freír monos.
Expresión usada para enviar a alguien bien lejos, preferiblemente al calor del desierto donde nadie lo verá, ni los monos. Es una manera simpática pero firme de decir que no molestes más.
Cuando el jefe me pidió trabajar el domingo otra vez, solo pensé: 'Anda a freír monos en el sol'