¿Qué significa ¡Ya fuiste! en Loreto (Perú)?

Expresión usada en Loreto para indicar que algo ya no tiene arreglo o que perdiste una oportunidad, como un 'game over' a lo loretano. Ejemplo: "Te olvidaste las llaves del bote, ¡ya fuiste! Ahora toca remar hasta la orilla, compadre."

¿Qué significa ¡Ya fuiste! en Puno (Perú)?

Expresión utilizada para indicar que alguien ha cometido un error o que una situación no tiene solución. Ejemplo: "Te olvidaste el regalo de tu suegra, ¡ya fuiste! Ahora tendrás que aguantar su cara de pocos amigos."

Qué significa “¡Ya fuiste!” - Explicación y Ejemplos

¿Qué significa "¡Ya fuiste!"?

Expresión usada en Loreto para indicar que algo ya no tiene arreglo o que perdiste una oportunidad, como un 'game over' a lo loretano.

"Te olvidaste las llaves del bote, ¡ya fuiste! Ahora toca remar hasta la orilla, compadre."

Loreto (Perú)
Expresión utilizada para indicar que alguien ha cometido un error o que una situación no tiene solución.

"Te olvidaste el regalo de tu suegra, ¡ya fuiste! Ahora tendrás que aguantar su cara de pocos amigos."

Puno (Perú)