Tamañote
Forma exagerada y jocosa de hablar sobre la magnitud, generalmente refiriéndose a un asunto muy complicado o una gran sorpresa. Usa el diminutivo aunque sea grande.
¡Tamañote susto me pegué ayer cuando vi al vecino andar por ahí vestido de Batman!
Se usa para referirse a algo que es asombrosamente grande o fuera de proporciones normales, ya sea en sentido literal o figurado. Ideal para describir desde una comida hasta un escándalo.
¡Viste el plato de nacatamales que le sirvieron a Carlos? Era un tamañote de almuerzo.
Expresión que se usa en Risaralda para describir algo sorprendente o más grande de lo esperado, ya sea un error, una fiesta o esa empanada XXL.
¡Ese tamal estaba de tamañote! Me dejó con ganas de siesta en el Jeep.