¿Qué significa "Rancio"?
-
Se dice de alguien que es amargo o aburrido dentro del grupo de amigos, como un vino que se quedó destapado demasiado tiempo.
"Che, Mariano es un rancio total, ni siquiera quiso venir a la juntada del viernes con una excusa barata."
-
En Caracas, 'rancio' se utiliza para describir a alguien o algo que es aburrido, anticuado o simplemente insoportable. Es esa vibra de fastidio que nadie quiere tener cerca.
"No invites a Carlos a la fiesta, ese pana siempre está con su actitud rancia y nos va a amargar el rato."
-
En Biobío, cuando alguien está 'rancio' es que se ha puesto insufrible, como un queso olvidado en la nevera, fastidioso hasta para sus amigos.
"Deja de ser tan rancio, compadre, y acompáñanos a tomarnos unas chelas en la playa."
-
En Nueva Esparta, 'rancio' se usa para describir a alguien que es un fastidio o malhumorado, el típico aguafiestas de la parranda.
"Chamo, no invites al pana Gustavo porque siempre anda rancio y nos apaga la fiesta con sus cuentos tristes."