¿Qué significa Pedir chance en Oaxaca?

Frase que se utiliza para solicitar humildemente permiso o una pequeña ayuda, casi un 'oye porfa' oaxaqueño. Ejemplo: "Bro, ¿me puedes pedir chance de pasar al baño antes? Traigo la tierrita apretando fuerte."

¿Qué significa Pedir chance en San Luis Potosí?

Frase utilizada para solicitar permiso o espacio sin demasiadas formalidades. Es un clásico cuando un 'potocino' quiere meterse en algo, desde una cola hasta subir al camión. Ejemplo: "Compadre, ¿me das chance de dejar el coche aquí tantito? Te lo cambio por unas enchiladas potosinas."

¿Qué significa Pedir chance en México?

Cuando le dices a alguien que te eche la mano o te dé permiso, como para pasarte de una fila frente a una taquería hasta traer el vuelo indicado en el barrio. Ejemplo: "Oye, güey, ¿me das chance de colarme contigo en la fila del pastor? Neta que hoy traigo un hambre bárbara."

Qué significa “Pedir chance” - Explicación y Ejemplos

¿Qué significa "Pedir chance"?

Frase que se utiliza para solicitar humildemente permiso o una pequeña ayuda, casi un 'oye porfa' oaxaqueño.

"Bro, ¿me puedes pedir chance de pasar al baño antes? Traigo la tierrita apretando fuerte."

Oaxaca
Frase utilizada para solicitar permiso o espacio sin demasiadas formalidades. Es un clásico cuando un 'potocino' quiere meterse en algo, desde una cola hasta subir al camión.

"Compadre, ¿me das chance de dejar el coche aquí tantito? Te lo cambio por unas enchiladas potosinas."

San Luis Potosí
Cuando le dices a alguien que te eche la mano o te dé permiso, como para pasarte de una fila frente a una taquería hasta traer el vuelo indicado en el barrio.

"Oye, güey, ¿me das chance de colarme contigo en la fila del pastor? Neta que hoy traigo un hambre bárbara."

México