¿Qué significa "Ñoño"?
-
Apodo para alguien tímido o poco aventurero, como si fuera simpático pero más aburrido que una peli de domingo sin pochoclos.
"Mirá a Juancito, no quiere venir a la fiestita porque dice que está lloviendo. Es más ñoño que un mate frío."
-
No, no estamos hablando del personaje de la vecindad del Chavo. En Tacna, decirle 'ñoño' a alguien es una forma cariñosa y burlona de referirse a un 'gordito'. ¡Ojo! Solo entre amigos y con confianza.
"¡Oe, ñoño! Deja de zamparte las empanadas antes de que me las acabe yo."
-
En Cusco, 'ñoño' se usa para describir a alguien que es un poco pesado o fastidioso, pero de una manera juguetona y relajada.
"¡No seas ñoño, pásame la pelota y deja de hacerte el interesante!"
-
Se refiere a alguien que es aburrido o soso, que no tiene chispa.
"No invitamos a Pedro porque siempre está de ñoño, nunca se anima a nada."
