¿Qué significa "No pasa nada en el país de los cangrejos"?
-
Frase campechana que se usa para describir situaciones donde todo está tranquilo, nadie se estresa y la calma reina. Campeche es conocido por su ritmo relajado, como si todos vivieran en las playas rodeados de cangrejos tomando el sol.
"Oye compadre, ¿no crees que vamos a llegar tarde a la reunión? - ¡En el país de los cangrejos no pasa nada! Relájate."
-
Una referencia sardónica usada cuando las cosas van de aplauso en aplauso pero todo el mundo sigue tomando horchata y chafardeando sin propósito alguno. Como si fueran cangrejos moviéndose al ritmo de la fallera, todos pintorescos pero ningún castillo en pie.
"Aquí todos estamos reunidos poniendo likes a millonadas de ideas virtuales, pero realmente no pasa nada en el país de los cangrejos: purito postureo valenciano."
-
Un comentario irónico que se hace cuando algo prometedor se convierte en una serie de promesas incumplidas y letra muerta. En Barcelona, con su amor por la innovación y como dicen en Las Ramblas: 'hay muchos vendedores pero poco bacalao encima'. Como cangrejos que van al ritmo del flamenco para luego tropezar en el adoquín.
"El nuevo proyecto del ayuntamiento iba a transformar la ciudad, ¡y mira! Todo plática y nada de tapas, al final no pasa nada en el país de los cangrejos."
-
Se usa para describir una situación en la que hay mucho alboroto y movimiento, pero por pura apariencia. En el fondo, nada realmente cambia o se logra, como si todo fuera solo un desfile de cangrejos caminando hacia los lados sin ir a ninguna parte.
"Pedro lleva semanas diciendo que organiza la fiesta del año, pero viendo el programa, no pasa nada en el país de los cangrejos, ni lista de invitados tiene."
-
Se utiliza para referirse a una situación en la que uno espera un gran desastre o problema, pero al final resulta ser solo un flan. Similar al estilo de vida despreocupado en las Islas Canarias, donde incluso los cangrejos parecen cantar 'hakuna matata'.
"El jefe entró con cara de trueno y prometió revisar todas las cuentas de la empresa, ¡y mira tú! Al final fue un cafecito con churros. No pasa nada en el país de los cangrejos."
