Cometer un error o decir algo inapropiado.
En la reunión de trabajo, metí la pata con el jefe.
Canarias
Cometer un error o decir algo inconveniente.
Metí la pata al confundir su nombre, ¡qué vergüenza!
España