¿Qué significa "Irse al carajo"?
-
Expresión que se usa para decir que alguien se fue por completo, desapareció del mapa o también cuando algo se estropeó de repente.
"Marica, el viejo televisor de la sala se fue al carajo anoche mientras veía mi novela favorita."
-
Forma un tanto colorida de decir que algo o alguien se ha ido lejos, fuera de control o que todo ha salido mal.
"Después de esa partida de dominó, mi estrategia se fue al carajo y perdí todas las fichas."
-
Expresión colorida para decir que algo o alguien se ha perdido o ha desaparecido por completo, muy lejos y sin dejar rastro.
"Desde que Paco cambió de curro, se fue al carajo y nadie sabe na' de él."
-
Expresión utilizada cuando algo o alguien desaparece de la vista y es imposible encontrarlo, como si se hubiera esfumado.
"El otro día dejé mi billetera en la mesa y ahora parece que se fue al carajo, ¡no la encuentro por ningún lado!"
-
Forma derechita de decir que algo se va a pique, se descontrola o sale mal. Lo usas cuando todo se desvía del buen camino rapidito.
"Te lo juro, macho, el partido iba bien hasta que nos metieron ese gol y ya toda la táctica se fue al carajo."