• helarse

    Quedarse frío, literal o figurativamente, con algo inesperado o fuera de serie. Los boyacenses lo usan cuando las temperaturas bajan más que sus ganas de madrugar.

    "Cuando vi la cuenta del restaurante, me até los zapatos y salí helado."

  • Quedarte frikiado o pasmado por algo sorprendente, al punto de sentir que te congelas. En Tlaxcala, se usa mucho cuando algo te deja boquiabierto.

    "Cuando vi a mi ex con su nueva pareja en la feria, me helé del susto."