Hace un frío que pela
Expresión colorida para referirse a un frío tan intenso que hasta tus huesos se quieren mudar al Caribe.
Salí a la calle y hace un frío que pela, creo que mis pestañas ya son cubitos de hielo.
Hace un frío que pela
Expresión exagerada usada por los limeños cuando la temperatura baja de unos espeluznantes 18°C. Para ellos, es como si estuvieran en el mismísimo Polo Sur.
Esa mañana, María salió a comprar pan y con solo abrir la puerta dijo '¡Asu mare! Hace un frío que pela, mejor me quedo en casa'.
¡Hace un frío que pela!
Expresión madrileña que se usa cuando el otoño llega con todo y hace un frío que te congela hasta las ideas.
Hoy salí a la calle sin abrigo y ¡madre mía, qué error! Hace un frío que pela.