-
Estás al horno con papas
Frase chubutense que significa estar en serios problemas, como si ya estuvieras listo para servirte doradito y sabroso.
"Si no terminás el proyecto para mañana, estás al horno con papas, amigo."
-
Expresión porteña para indicar que alguien está en una situación difícil o sin escapatoria. Como el pollo que se cocina lentamente, no hay vuelta atrás.
"¿No estudiaste nada para el examen de mañana? ¡Amigo, estás al horno con papas!"
