-
Estar rojo
Expresión que se usa para describir a alguien que está pasando una vergüenza tan grande que parece un tomate maduro. Se dice que en Bolívar cuando te ponen 'en la candela', el color es inevitable.
"Carlos llegó tarde con dos zapatos diferentes y la clase entera no paraba de reír; estaba más rojo que pimentón."
-
Significa estar sin dinero, en la quiebra total. El bolsillo más vacío que el desierto.
"Hermano, no puedo salir esta noche, estoy rojo hasta para comprarme un refresco."
-
En Puebla, estar 'rojo' es cuando estás mega estresado o preocupado por algo. No tiene que ver con el color de tu cara, sino más bien con el caos en tu mente.
"Ese examen me tiene rojo, ya ni los tacos al pastor me saben igual."
