Estar en el ajo
-
Significa estar involucrado o metido de lleno en algún asunto, sobre todo si es algo un poco turbio o secreto.
"Mira a este, siempre está en el ajo cuando se trata de liarla en las fiestas del barrio."
-
Significa estar al tanto o involucrado en un asunto, especialmente si es turbio o cotilla. En Murcia, no te puedes quedar fuera del ajo o te enteras tarde de los chismes.
"¿Te has enterado del marrón del jefe? No veas, yo ya estaba en el ajo desde hace días."
-
Expresión utilizada para decir que alguien está metido en un chisme o problema, como si estuviera pelando cebollas y llorando por ello.
"No te hagas el inocente, tú sabes bien lo que pasó; ¡estabas en el ajo!"