Estar hecho polvo
Cuando alguien está más cansado que una mula después de arar en festivales. Se usa para describir un estado de fatiga extrema o desánimo.
Después de caminar por todo el Camino de Santiago, estoy hecho polvo y necesito un mes de vacaciones.
En Zacatecas, cuando alguien anda 'hecho polvo', no es que literal sea ceniza, sino que está cansadísimo o destrozado después de un largo día de chamba.
Después de andar tras el ganado todo el día, llegué a casa hecho polvo. No me levantan ni con fuego.