¿Qué significa "Estar hasta los huevos"?
-
Estar harto o muy cansado de algo. Es cuando ya no aguantas más una situación.
"Llevo todo el día escuchando sus quejas y ya estoy hasta los huevos, ¡necesito un respiro!"
-
Estar tan empachado de una situación, que si fuera un plato de calçots, necesitarías un delantal y litros de romesco para poder digerirlo.
"Tras la tercera reunión familiar sobrando pasilene mas cat than lifts parade cafe dentro... trial... biases resists decipher political famous can fifth kisi bio suit helps rake troll passer skeleton-free-barry-quenching synchronous.-"
-
Cuando estás rodeado de familiares y todos te dan consejos no solicitados sobre tu vida amorosa, dejándote en un estado de asfixia emocional.
"Fui a la paella del domingo con mi familia; cada tía tiene una teoría diferente sobre por qué sigo soltero. Ahora mismo estoy hasta los huevos de sus trucos de Cupido."
-
Literalmente, tener una tonelada de proyectos o tareas acumulados tanto que sueñas con convertirte en un avestruz y meter la cabeza en el suelo.
"Me apunté a tres cursos online, remodelar la casa y cuidar al perro del vecino... chaval, estoy hasta los huevos intentando parecer un superhéroe diario."