Forma colorida de decir que alguien está elogiando o lanzando cumplidos, generalmente con alguna intención oculta.
Mira cómo Juan le echa flores a Rosa cada vez que pasa, seguro quiere algo más que amistad.
Frase usada para describir cuando alguien se da más importancia de la que tiene o presume en exceso, especialmente con historias que tienen más cuento que una telenovela.
Mira a Carlos echándose flores otra vez, contando cómo él solito salvó al equipo... si apenas pateó el balón una vez.