¿Qué significa "Cachar al toque"?
-
Frase campechana utilizada por los habitantes de Los Ríos para expresar que entendieron algo instantáneamente. 'Cachar' es como captar una señal, pero aquí se usa para esas cosas de la vida diaria.
"Cuando le expliqué cómo llegar al mercado, lo cachó al toque y salió disparado en su bici."
-
Cuando pillas o te das cuenta de algo rapidísimo, casi sin pensarlo. Es como ser un detective instantáneo.
"Ya cuando entró a la fiesta con yo no sé cuántos tragos encima, lo caché al toque: íbamos a tener show gratis."
-
Expresión usada para decir que alguien comprende algo rápidamente o capta la idea de inmediato.
"Estábamos explicando el juego, pero el Nico lo cachó al toque y ya nos estaba ganando a todos. ¡Es un crack!"