Catamarca, Argentina
Esta región es tan misteriosa que todavía no hemos escrito sobre ella. ¡Pero sus expresiones hablan por sí solas! Echa un vistazo a lo que la gente comparte.
-
Estás de mateo
Expresión utilizada para decir que alguien está fuera de sí o hablando incoherencias, como si estuviera muy perdido o en otro mundo.
"Juan empezó a hablar de viajar al sol. ¡Estás de mateo, hermano!"
-
hacer la yuta
Hacer la rabona en el resto de Argentina. Faltar al colegio para ir a otra parte
"Ayer me hice la yuta para salir con amigos"
-
Changón
Cuando te refieres con cariño y sorna a alguien que se cree mucho pero no da la talla. Es como decirle que tiene más pinta de presumido que de real cosa.
"Ahí va el changón del barrio con su moto ruidosa, creyéndose el rey de la selva."