¿Qué significa "arrechera"?
-
Estado emocional que indica enojo intenso o cabreo con sabor caribeño. En Aragua, una 'arrechera' puede hacer que hasta el más tranquilo se convierta en un Hulk tropical.
"Casi me vuelvo loco de la arrechera cuando vi al vecino rayando mi carro nuevo. ¡Me dieron ganas de lanzarle una arepa por la cabeza!"
-
Emoción intensa que puede ir desde la euforia hasta el enojo, dependiendo de la situación. En la costa caribeña, puede ser causada por un partido de fútbol o porque alguien se comió el último patacón.
"Cuando vi que mi primo se llevó mis gafas de sol sin pedir permiso, me dio una arrechera del tamaño del Atlántico."
-
Estado de ánimo cuando sientes una mezcla explosiva de rabia y energía intensa, listo para pelearte hasta con tu sombra.
"No le hables a Juancho hoy porque anda con una arrechera que mejor ni te le acerques."
-
No es solo un sinónimo de enfado; en Venezuela hablamos de una versión extrema, como si quisieras explotar como un volcán al escuchar la palabra incorrecta.
"Cuando me dijeron que se cayó el internet justo antes del partido, me dio tal arrechera que hasta el gato salió corriendo del susto."
