Achicar el ala

  • Frase usada para referirse a calmarse o dejar de exagerar en Santa Fe, como si bajaras las revoluciones del motor.

    "Dale, Juancito, achicá el ala que no es para tanto. ¡Ya vas a ver que se arma la joda después!"

  • Frase que significa hacerse a un lado o dejárselo fácil a alguien, mostrando algo de cobardía o falta de decisión.

    "Cuando llegó la hora de bailar flamenco, Juan achicó el ala y se fue al bar, ¡menudo valiente!"

  • Expresión coloquial que significa huir o escapar rápidamente de una situación complicada o peligrosa. Literalmente hace referencia a reducir la envergadura de las alas, como un pájaro que se apresura a irse.

    "¡Cuando vio al dueño del celular por ahí, no le quedó otra que achicar el ala!"