Antofagasta, Chile
Esta región es tan misteriosa que todavía no hemos escrito sobre ella. ¡Pero sus expresiones hablan por sí solas! Echa un vistazo a lo que la gente comparte.
-
Tirar la talla
Expresión típica para decir que alguien está bromeando o diciendo chistes para pasar el rato. En Antofa, si andas tirando la talla, puede que se te unan en una ronda de risas.
"Deja de tirar la talla con esa historia del cumpleaños en la playa cuando el loro del vecino habló, ¡si igual nadie te creyó!"
-
Estar al horno
Se dice cuando alguien está en una situación complicada o sin salida, como cuando tu suegra llega sin avisar y el almuerzo aún no está listo.
"Cuando vio al profe entrar con un montón de exámenes nuevos, supo que estaba al horno."
