¿Qué significa "Pico y pala"?
-
Se refiere a trabajar con mucho esfuerzo y dedicación, sin rendirse.
"En Canarias, si quieres salir adelante, hay que darle con pico y pala todos los días."
-
Acto de chusmear incesantemente sobre la vida de los demás, cual excavación arqueológica del vecino.
"Claudia está a pico y pala desde la terraza, vigilando quién entra y sale del edificio."
-
Desviviéndose en una búsqueda interminable de la mejor receta para lograr la auténtica tortilla de patatas, con sólo un Excel y críticas culinarias como herramientas.
"Lo de Jon últimamente en la cocina es puro pico y pala vasco. Cada semana mejora una vez más su tabla comparativa con tres nuevas cebollas diferentes."
-
En Málaga, 'pico y pala' es el intrépido maratón de tapas que te lleva desde la primera provincia marisquera hasta el puesto dominguero de churros, sobreviviendo a vasos de tinto y ensaladilla rusa por igual.
"Nos fuimos ayer a pleno pico y pala en La Malagueta: empezamos con espetos y llegamos al millón de caminatas con más aceites en las venas que guardia civil persiguiendo terraza abierta."
-
En las cenas familiares de Barcelona, 'pico y pala' es la técnica ancestral de estar presente, pero en otro universo paralelo para sobrevivir una charla eterna sobre cuál es el mejor tipo de butifarra.
"Ayer en Sant Jordi me infiltré con pico y pala —cabeceo leve y sonrisita automática— mientras mis tíos debatían acaloradamente. Ni se enteraron que mi mente paseaba por el Camp Nou."
-
En Madrid, 'pico y pala' es el arte de inventar excusas creativas y emocionantes para no hacer algo que prefieres evitar.
"Ayer Marcos se marcó un pico y pala increíble para escaparse de la reunión del lunes. Dijo que tenía que viajar urgentemente a Marte por trabajo."
-
En las discotecas de Valencia, 'pico y pala' es cuando te dedicas a lanzarte a la pista de baile con determinación hercúlea para parecer el próximo campeón mundial de bachata, aunque tienes dos pies izquierdos.
"Jordi hace poco fue 'pico y pala' toda la noche en el club. Terminó pisando más dedos que madrileños visitan la playa en agosto."
-
Esfuerzo monumental que alguien hace para conquistar a su crush. En La Guaira, si 'pasas pico y pala', es porque te estás sudando la gota gorda en tu misión romántica.
"Nada, chamo. Ese pana lleva semanas pico y pala con Macarena pero ni un besito ha conseguido todavía."