Abreviación de 'mi hijo', se usa para referirse cariñosamente a alguien, normalmente más joven o con confianza. No hace falta que sea tu hijo de verdad, mijo.
¡Ea, mijo! Vaya y pida la cuenta antes de que nos toque lavar los platos.
Nariño