En invierno, cuando hace tanto frío que parece que las tortugas se han escondido en sus caparazones. Se usa para describir lugares o situaciones donde el ambiente es tan gélido como un pueblo serrano madrileño.
Hoy me da pereza ir al centro, ¡está todo Galapagar con este frío!